no tarrying meaning in Chinese

请勿逗留

But i am poor and needy ; yet the lord thinketh upon me : thou art my help and my deliverer ; make no tarrying , o my god
诗40 : 17但我是困苦穷乏的、主仍顾念我你是帮助我的、搭救我的神阿、求你不要耽延。
But i am poor and needy ; yet the lord thinketh upon me : thou art my help and my deliverer ; make no tarrying , o my god
至于我，我是困苦贫穷的；主仍顾念我。你是我的帮助，我的拯救；我的神啊！求你不要耽延。
[ kjv ] but i am poor and needy ; yet the lord thinketh upon me : thou art my help and my deliverer ; make no tarrying , o my god
至于我，我是困苦贫穷的；主仍顾念我。你是我的帮助，我的拯救；我的神啊！求你不要耽延。
But i am poor and needy : make haste unto me , o god : thou art my help and my deliverer ; o lord , make no tarrying
至于我，我是困苦贫穷的；神啊！求你快快到我这里来；你是我的帮助，我的拯救；耶和华啊！求你不要耽延。